De betekenis van het spreekwoord
Het spreekwoord "halen als de raven van de toren vallen" is een wat ouder Nederlands gezegde dat je tegenwoordig niet heel vaak meer hoort. Toch zijn er mensen die zich afvragen wat dit nu precies betekent als ze het tegenkomen in een boek, film of tijdens een gesprek. Dit artikel legt de betekenis en herkomst van dit spreekwoord uit.
Waar komt het spreekwoord vandaan?
De oorsprong van het spreekwoord ligt in een tijd waarin raven vaak op kerktorens of hoge gebouwen zaten. Deze vogels werden gezien als onheilsbrengers, en hun vertrek of val werd geassocieerd met naderend gevaar of belangrijke gebeurtenissen. Als de raven van de toren vielen, was dat dus niet zomaar iets. Het duidde op uitzonderlijke omstandigheden.
Het spreekwoord betekent dan ook dat iets pas gebeurt als er iets heel zeldzaams of onwaarschijnlijks gebeurt. Het is vergelijkbaar met het Engelse "when pigs fly" of het Nederlandse "als Pasen en Pinksteren op één dag vallen". Kortom, het gebeurt bijna nooit.
Gebruik van het spreekwoord in dagelijkse taal
In de dagelijkse praktijk hoor je dit spreekwoord niet vaak meer. Toch kan het krachtig en beeldend zijn als je het op het juiste moment gebruikt. Bijvoorbeeld wanneer iemand zegt dat hij ooit zijn werkkamer opruimt, kun je reageren met: “Ja, als de raven van de toren vallen misschien.” Daarmee geef je aan dat je weinig vertrouwen hebt dat het ooit zal gebeuren.
Het gebruik van ouderwetse spreekwoorden kan charme geven aan taalgebruik, vooral in geschreven tekst zoals columns, romans of toneelstukken. Vooral wanneer je mikt op literaire stijl of humor kan dit soort spreekwoorden goed van pas komen.
Moderne varianten of vergelijkbare uitdrukkingen
Hoewel het specifieke spreekwoord "halen als de raven van de toren vallen" steeds minder wordt gebruikt, bestaan er veel modernere alternatieven die dezelfde betekenis overbrengen. Denk bijvoorbeeld aan "dat gebeurt nooit" of "ja, dat zal wel een keer gebeuren, als het vriest in juli".
Toch zijn het juist deze oudere uitdrukkingen die je taalgebruik uniek kunnen maken. Ze roepen een bepaald beeld op en geven een gevoel van culturele rijkdom. Zeker als je geïnteresseerd bent in taal of schrijft voor een publiek dat houdt van traditionele zegswijzen, is het goed om deze gezegden te kennen en misschien zelfs te gebruiken.
Waarom je dit spreekwoord zou moeten onthouden
Hoewel het spreekwoord misschien wat ouderwets klinkt, geeft het een prachtig inkijkje in de beeldende kracht van de Nederlandse taal. Door het beeld van vallende raven op torens biedt het een dramatische en tegelijk poëtische manier om aan te geven dat iets zelden gebeurt. Als je houdt van rijke taal en expressieve uitdrukkingen, is dit er zeker één om te onthouden.
